АЛЬБОМ album project - layout 1

 

проект 10 разворотов в альбом

10 layouts album project

Правила:

Rules:

upd. еще мне надо, наверное, придумать отдельный приз для тех, кто внимательно читает... :)

- в период с 17 февраля по 10 апреля мы делаем 10 разворотов в альбом по предложенным заданиям

we make 10 scrapbook layouts from february 17th to april 10th using provided sketches and inspirations

- на создание одного разворота отводится 4 дня

4 days for 1 layout

    

- все гаджеты инЛинкз будут постоянно открыты до 10 апреля, так что "догонять" тоже можно, если вы вдруг не уложились в срок

- i will open all inLinkz gadgets till april 10th so you can add your work any time if you're a little late or so on

  

- тема, размер и другие параметры альбома могут быть любыми, по желанию автора. Альбом может быть создан с нуля, а можно оформить развороты в уже начатый альбом.

theme, size and other parameters of your album you can choose yourself, as you want. It can be a new album or you can continue the album which you've already started

- обязательное условие в каждом задании - использовать предложенный скетч (скетчи можно вертеть, зеркально отражать, сужать и расширять - главное, чтобы оставалась суть и основные штрихи), а остальные элементы (палитры, фишки и приемы и т.п.) являются необязательными. Если скетч совсем не подходит для вашей задумки, вы можете его не использовать, но тогда нужно обязательно использовать предложенную палитру либо приём и т.п.

the usage of the provided sketch is required (you can rotate sketches, make them smaller or bigger as you wish, but they should be recognisable), and you can ignore other inspirations like palettes or tutorials if you don't like them. If you can't use one or another sketch in your work it's OK but in this case you must use provided palettes or tips. 

    

- про призы уже писала здесь.

- i already wrote about prizes here.

  

   

Может быть, еще что-то нужно добавить? Вроде бы, все написала. Если что, спрашивайте в комментариях. В общем, идея такова, что мы делаем это не для кого-то или чего-то, а только ради себя. Так что не торопитесь и получайте от процесса удовольствие  ;)

I think that's all, there are no so many strict rules. I hope you will just enjoy it and make some awesome layouts. If you have any questions please feel free to leave comments.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

А теперь первое вдохновение!! Начинаем игру уже сейчас!

So we can start right now!! :)

  

  

Расписание

1. 17.02 - 24.02

2. 25.02 - 03.03

3. 04.03 - 11.03

4. 12.03 - 19.03

5. 20.03 - 27.03

6. 28.03 - 04.04

7. 05.04 - 12.04

8. 13.04 -20.04

9. 21.04 - 28.04

10. 29.04 - 06.05

sketch 1

    

   

Вместо одной большой фотографии справа можно использовать две-три поменьше. У меня миник прямоугольный, так что само фото стало фоном и элементы скетча сдвинулись.

You can use two or three photos instead of one big photo. My minialbum is not square so i changed the sketch a little and used my photo as a background. 

      

 

      

фишка / tip 1

Предлагаю сделать секретик. Я обожаю прятать фотографии в секретики на страничках. На фото видно, как я сделала секретик:

If you want you can make a secret on your layout. I hide two photos behind a piece of paper, you can see a little tutorial here:

  

  
  

Чтобы приклеить кусочек бумаги к страничке так, чтобы он открывался, можно использовать скотч или полоску бумаги. Ленты или кружево можно пришить на машинке. Если что-то не понятно по фото, спрашивайте в комментариях. Думаю, все должно быть понятно.

Ask me if you didn't understand by photo.

  

    
 

   

  

 

палитра / palette 1

  

Если кого-то вдохновит палитра, то она может быть, например, такой. Можно использовать любые дополнительные цвета, но так, чтобы они не искажали палитру, чтобы палитра была узнаваема.

If you need a palette you can use this one. You can add some other colors but not too many.

photos by That bloke, Laurie, Aelle

Работы добавляются в инЛинкз, первый этап длится до 21 февраля включительно, 22го я публикую уже новое задание! :) Надеюсь, вдохновила хоть чем-то. Если честно, мне самой было намного легче делать работу, когда уже знала раскладку и что буду делать секретик. Всем приятно поскрапить! ;)

Add your works to inLinkz below, this challenge is till february 21st, and i will post second one on february 22d. I hope you find this post inspiring! For me it was easier to make my layout using these ideas. Happy scrapping~ :)  

Sasya

  

webster pages paper&lace&letters, dear lizzy paper, copic markers, japanese deco tape, martha stewart butterfly and border punch